香炉厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
香炉厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

图中国游行巴黎中国性工作者首次游行-【新闻】

发布时间:2021-04-05 16:29:53 阅读: 来源:香炉厂家

“你是中国人吧,帮我翻译一下,我举的这个牌子上写的是什么。”2013年3月16日下午,在法国巴黎的中国妓女第一次上街游行。尽管她们还没搞明白这次游行的口号与诉求,但依然热情高涨。下午两点半,她们聚拢在皮卡勒广场的喷泉前,戴好面具,举起组织者分发的标语牌。据此次游行活动组织者——性工作者协会及“荷花巴士”介绍,这次共有300人注册参加了此次游行。在巴黎的中国人习惯把这些从大陆来的妓女称作“大妈”或是“站街大妈”,这是因为她们大多已过中年,下岗失业后偷渡到法国以卖淫为生。“标语写的是反对制裁性工作者与嫖客的法案”。我向一位“大妈”这样解释道。我不愿意说出“妓女”这个词,因为我不知道她们是否认可自己现在的身份。其实这个制裁当街招嫖,惩罚妓女与嫖客的法案在2003年3月18日就通过了,今年是这个法案通过10周年。按照法律规定,不仅招嫖违法,就连“被动招嫖”也是违法的,也就是说,站在街头穿丝袜,露大腿,等嫖客主动搭讪也不行。尽管法律如此严格,但执行起来却又是另外一回事,以至于要不是这次游行,“大妈”们都不太清楚有这么个法律。“没事,别怕,警察是来维持秩序的,不是抓你来的。”一位新来的“大妈”看见有警察到现场就紧张起来,而安慰她的这位“大妈”似乎在法国生活了一段时间,对警察没有那么大的恐惧感。无论先来还是后到,无论对巴黎是否熟悉,“大妈们”毕竟是第一次参加游行,对上街喊口号缺乏准备。一位中国代表在游行开始前的演讲中说:“法国是个浪漫的国家,法国的男人浪漫,女人也浪漫,所以警察不应该抓嫖客更不能抓妓女,让大家都能浪漫。” 旁边的法国翻译显然不知道怎么准确解释浪漫和招嫖之间的逻辑关系,最后还是用法语又重复了一遍之前说过的口号,权当现场翻译。游行队伍从皮卡勒广场出发,一直走到“斯特拉斯堡-圣-丹尼斯”路口。行进途中,有些“大妈”虽然带着面具,但依然羞涩,闪避媒体记者的镜头。有些则冲在队伍前面发传单。法国人显然对“游行”更有经验,他们用法语喊的口号押韵,朗朗上口,铿锵有力。“你们也用中文喊”。组织者把喇叭交给一位“大妈”。“我们要……”,就这三个字是齐声的,之后便是各喊各的,声音散开,越来越小。“自由用法语怎么说?”一位“大妈”问一位随行拍照的台湾女孩。“斯特拉斯堡-圣-丹尼斯”路口是这次游行的终点。这里有一座老巴黎的城门,造型很像中国古时候的牌坊,这里也是大妈们平时揽客的聚集地。游行结束,大妈们摘下面具,穿过马路,又回到她们熟悉的地段,继续工作。

骑警在队伍最前列,为队伍清道

注:画面中的人只是游行参与者,很多人是来在性工作者协会做义工,本身并不是性工作者,为了表示对她们的支持,也带起面具。特此声明。另外,即便很多人戴了面具,但是通过露出的局部面部细节,还有可能被熟人认出来。为了不给他人带来麻烦,我只能上传这几张照片。很多照片我感觉更好,但是不能上传,很可惜。

东方可儿摩登学园

圣纹安卓版

大皇帝无限内购破解版

相关阅读